写真家Anderson Marques氏

—良い写真を撮影するにあたって最も重要な要素とは何であるか、ご意見をお聞かせいただけますでしょうか？

—Composição, Luz e Momento. Quando os 3 elementos se unem surgem fotos incríveis.

—旅行が好きですか？

—Sempre digo que minhas três grandes paixões são: Viajar, fotografar e a minha família.

—あなたの職業について一番好きなことは何ですか？

—O fato de conhecer pessoas e lugares diferentes todos os dias. A fotografia me proporcionou novas amizades e experiências indescritíveis.

—批判に対処するには？

—Críticas sempre nos fazem crescer. No início da carreira ouvi críticas que no primeiro momento me deixaram tristes, mas, me serviram como combustível para buscar ser um profissional melhor.

—写真家選択の際に、お客様が基準とすべきことは何ですか？

—Hoje a fotografia de casamento alcançou um nível técnico muito alto, há inúmeros bons fotógrafos em todas as cidades. O mais importante para os noivos na hora de escolherem quem será o fotógrafo é a identificação com o trabalho e também com a pessoa. Pode ser que o fotógrafo mais recomendado da cidade o casal não tenha a mesma empatia pela pessoa e não se identifique com as fotos apresentadas em seu portfólio. É importante se imaginar naquelas fotos e se sentir bem ao lado do profissional.

—写真の価値に影響を与えるものとは何でしょうか？その要因は？

—Sempre digo que a fotografia não é para nós hoje, e sim para o nós do futuro. Daqui 20, 30, 50 anos quando aquele casal folhear o álbum do seu casamento irão reviver todas as lembranças e momentos bons desse dia tão importante, o valor será inestimável!

—あなたによって成功とは何でしょうか？また、それをどのように評価していますか？

—Sucesso pra mim é fazer o que gosta e ser feliz com isso.

—写真撮影を始めた頃、知っていればよかったと思う事は何でしょうか？

—Acho que tudo aconteceu como tinha que acontecer. Todas as dificuldades que passei no início da carreira me fizeram evoluir como profissional e como pessoa. Não mudaria nada...

—自分の作品に十分に満足するのはどんな時ですか？

—Quando vejo os olhos dos casais brilharem ao ver as fotos do seu casamento é sinal que o nosso dever foi cumprido.

—人生における最高のこと：

—Viver intensamente todos os dias.

—この世界の何を変えたいと思いますか？

—Seria ótimo se houvesse mais respeito no mundo. Vivemos uma época que muitos não respeitam opiniões, crenças, opções ou escolhas que não sejam iguais a própria.

—新米の写真家にコツを教えていただけますか？

—Estude muito e treine o seu olhar não apenas com a câmera, mas, no seu dia a dia observando tudo ao seu redor.