Fotograf David Torres

—Po pierwsze i najważniejsze - kto według Ciebie jest najlepszym fotografem w Twoim mieście? :)

—Oeps ik woon in een heel klein dorpje aan de oever van de Schelde en daar is maar 1ne huwelijksfotograaf :-) ...

—Czy jesteś fotogeniczny/fotogeniczna?

—Hahahaha, ik sta liever achter de camera dan ervoor!

—Co sprawiło, że zajmujesz się fotografią?

—Met 1 druk op een knopje

—Jakie twoim zdaniem są najważniejsze czynniki decydujące o dobrym zdjęciu?

—Onderwerp, compositie, licht, timing, kader, techniek en de man achter de camera.

—Kochasz podróże?

—Ja hoor, maar ik kom ook graag thuis.

—Co najbardziej lubisz w swoim zawodzie?

—De vluchtige ontmoeting van mensen die je waarschijnlijk maar 1 keer in je leven gaat zien, ... en het dessertenbuffet!

—Co najmniej lubisz w swoim zawodzie?

—Vergeten je ISO terug te zetten

—Jaka będzie przyszłość fotografii?

—Volgens mij gaan de huwelijksfotografen vervangen worden door robots.

—Co wyróżnia rodzaj fotografii, którym się zajmujesz?

—Raar of zelden kom je zoveel verschillende emoties tegen op 1 en dezelfde locatie, op 1 en dezelfde moment.
....
Hmmmm tenzij in een voetbalstadium tijdens de wereldbeker

—Jak radzisz sobie z krytyk?

—De beste leerschool!

—Czy w fotografii panują jakieś trendy?

—Ooooo JA HOOR!...maar ik verklap ze niet!

—Jakie kryteria powinien przyjąć klient przy wyborze fotografa?

—Op 1 met stip, de stijl van de fotograaf moet bij het bruidspaar passen.
Op 2 niet alleen de camera het moet klikken !

—Co jest absolutnie niedozwolone podczas sesji?

—De hoofdrol willen spelen

—Jakie zwykle niezauważane szczegóły może uchwycić fotograf?

—De dingen die zich op de achtergrond afspelen.

—Co wpływa na wartość zdjęcia? Jakie są jego składowe?

—De emotie die eraan verbonden is.

—Jaka osoba może być twoim zdaniem uznana za symbol XXI wieku?

—"Trump", De dwaasheid is de wereld nog niet uit, of de helaasheid der dingen!

—Kogo chcesz fotografować?

—"Trump" naakt, Het leven zoals het is

—Czy masz zawodowe tabu?

—Ik stel mij de vraag hoeveel vragen er nog gaan volgen?

—Z kim marzy ci się fotografować?

—Ik had enorm graag een keertje de eer gehad om met Marc lagrange te mogen werken,... helaas :-(

—Co cię martwi i dlaczego?

—Ik maak mij zorgen over hoeveel vragen hier nog gaan komen!

—Jaka była najwspanialsza chwila w twoim życiu?

—De bevalling van mijn kinderen, ... en uit een vliegtuig springen!

—Gdybyś był/była postaci z kreskówki, książki lub filmu, kto by to był?

—Don Quichotte, ik vecht nog altijd tegen windmolens :-)

—Kto inspiruje cię w życiu i dlaczego?

—Ik kijk enorm hard op en laat mij graag inspireren door "oudere mensen"!
Je zal mij dan ook op een trouwfeest dikwijls kunnen betrappen bij de oma & opa van het bruidspaar!

—Jaka jest twoja definicja sukcesu? Co jest jego miarą?

—Succes zit in je hoofd, hoe meer je drinkt hoe succesvoller je wordt.

—Wolisz, aby cię lubiano czy szanowano?

—Gerespecteerd, maar 'probleem is dat iedereen me graag ziet!

—Jaki był twój największy bąłd zawodowy?

—Blijven plakken op het avondfeest omdat de bruid & bruidegom erop stonden! Beste trouwfeest "EVER"! maar mijn vrouw vond van niet hahahaha

—Co zabierasz ze sob w podróż i dlaczego?

—Een tandenborstel, om mijn schoenen te blinken.
Echt waar begin mij vragen te stellen over deze vragenlijst?

—Czy masz jakiś gadżet, zakupu którego żałujesz? Dlaczego?

—CDI -player, ik denk zelfs dat de meeste onder jullie dit niet kennen

—Jak uczysz się robić lepsze zdjęcia?

—Door te proberen niet te verzanden in je eigen gewoontes.

—Czyje prace miały na ciebie największy wpływ jako na fotografa?

—Niet specifiek 1 persoon, maar ik heb het genoegen in een Belgische Facebook groep van huwelijksfotografen te mogen huizen, die mij nog steeds iedere dag opnieuw blijft inspireren.

—Czy jest coś, o czym warto byłoby wiedzieć, zaczynając karierę w fotografii?

—Waar de back button focus voor diende

—Co chcesz przekazać poprzez swoje fotografie?

—Het verhaal achter het moment...

—Co motywuje cię do dalszej pracy w fotografii?

—Going 4 that one million dollar shot!

—Uważasz, że twoi rodzice powinni byli być bardziej czy mniej surowi?

—T'had al een begin geweest dat ze wat meer thuis konden zijn :-) lol ,.. maar zeker niet strenger!

—Mając możliwość cofnąć się w czasie, co być zrobił/zrobiła inaczej?

—Deze vragenlijst niet beginnen invullen ... pfff

—Co myślisz o życiu na innych planetach?

—Ik zou dat nog wel zien zitten, maar dan niet te dicht bij de zon!

—Kto jest twoim bohaterem/bohaterką?

—My kids en daarna DeadPool

—Do kogo nie żywisz szacunku?

—Hmmm, ik heb het nogal moeilijk met respectloze mensen

—Co robisz w czasie wolnym?

—Vrije tijd wat is dat?... :-) lol
Nee, dan zit ik meestal op een mountainbike

—Jakiego aspektu twojej osobowości nie ujawniasz publicznie?

—Mijne onderkant

—Kiedy twoja praca w pełni cię zadowala?

—Als bij de oplevering van de huwelijksreportage en het afspelen van de slideshows, de bruid plots achter papieren zakdoekjes vraagt :-)

—Czy wierzysz w tradycyjne role mężczyzny i kobiety?

—Mijn vrouw heeft gezegd dat ik nee moest antwoorden op deze vraag!

—Czy łatwo się zaprzyjaźniasz?

—Met mijn "split personality disorder" is dat heel makkelijk!

—W jakim miejscu dobrze by ci się mieszkało?

—Op een onbewoond eiland met 99 maagden,.... of nee toch niet geef mij maar België

—Jaki była najgłupsza rzecz, którą zgodziłeś/zgodziłaś się zrobić?

—Uit een vliegtuig springen

—Czy istnieje życie po małżeństwie?

—Ik vraag het mij al bijna 20 jaar af!

—Masz ulubiony żart? Opowiedz go.

—My wife accused me of being immature!
I told her to get out of my fort!

—Wolisz psy czy koty?

—Ik ben meer voor vissen!

—Kogo lub co nienawidzisz?

—Ik ben redelijk allergisch aan "Trump", ik ben trouwens niet helemaal zeker of het een "wie" is?

—W życiu najlepsze jest:

—My wife & kids ...
een lekker glaasje wijn
een Frans kaasje
kampvuur
stel vrienden
straffe verhalen

—W życiu najbardziej irytuje mnie:

—Waar ik echt een bloedhekel aan heb is uit de douche komen en je moeten afdrogen met een natte handdoek, verder ben ik redelijk allergisch aan mensen die negatief door het leven stappen.

—Czy jest wokół ciebie coś, co chcesz zmienić?

—Het weer in België

—Co chcesz zmienić w sobie?

—Mijne ADHD in ADD veranderen lijkt me wel een uitdaging :-)

—Co chcesz zmienić w świecie?

—Das ne moeilijke!,...lijkt wel een vraag voor Miss Universe, moet ik sebiet dan ook in een badpak op het podium?
"Wereldvrede"

—Czy możesz udzielić kilka wskazówek początkującym fotografom?

—Vergeet je batterijen niet op te laden!

—Jeżeli na Ziemię przybędą kosmici, a ty będziesz pierwszą osobą, która ich spotka, co im powiesz?

—Excuse me can I take a picture?

—Jeśli poproszono by cię o nakręcenie filmu, jaki byłby to gatunek?

—HORROR
Ik heb zelfs al een titel " The day Trump became President"

—Jutro pójdę i...

—De afwas doen ...
Stel mij toch de vraag of er nog fotografen alle vragen zouden beantwoord hebben?