Peking, Kína
Interjú
-
—Mindenekelőtt - ki a legjobb fotós Peking, Kína városában? : )
—抱歉,我很少关注同行。
-
—Ön fotogén?
—还可以
-
—Hogyan csöppent a fényképezés világába?
—摄影一直是我的爱好之一,2006年一个偶然的机会给同事拍摄了 一场婚礼,备受好评,从此成为了婚礼摄影师。
-
—Véleménye szerint mik egy jó fotó legfontosabb elemei?
—照片所传达的情感以及当时现场氛围的表现。
-
—Szeret utazni?
—热爱
-
—Mi szeret szakmájában a legjobban?
—每一次拍摄都是对自己的挑战,也尝尝被客户当时的情感打动。
-
—Mi szeret szakmájában a legkevésbé?
—早出晚归
-
—Milyen lesz a fotózás jövője?
—前景取决于自己在市场中所处的段位,高处不胜寒。
-
—Mi a különleges abban a fotózási műfajban, amelyik az Ön szakterülete?
—题材比较特别,对大多数人而言一生只有一次享受婚礼摄影的机会。
-
—Hogyan bírja a kritikát?
—我会客观理性地面对,很乐意从批评中吸取教训,弥补不足。
-
—Észlelhetők tendenciák a fotózásban?
—从业人员越来越多,等级分化明显。
-
—Mi alapján kellene kiválasztaniuk az ügyfeleknek a fotóst?
—照片的风格是否是自己喜欢的,能打动自己的,而不是被摄影师的名 气所影响。
-
—Mi az, ami a fényképezés során teljességgel megengedhetetlen?
—被与拍摄无关的事情打扰。
-
—Milyen általában észrevétlen részletek ragadhatják meg egy fotós figyelmét?
—比如在意识中人们通常只关注新人的表现而忽视新人父母的表情,而 这正是摄影师抓拍的重点之一。
-
—Mitől válik értékessé egy fotó? Mik az elemei?
—是否真实,是否有感染力,除此之外,构图 色彩和用光也是重要因素
-
—Véleménye szerint ki lehetne a 21. század szimbóluma?
—能成为自己的人
-
—Mit kíván megörökíteni?
—富有情感并善于表现的人
-
—Van valamilyen szakmai tabuja?
—没有
-
—Kivel szeretne lefényképezkedni?
—志同道合的朋友
-
—Mi aggasztja és miért?
—自己的想法不被年轻一代接受
-
—Mi élete legnagyszerűbb mozzanata?
—太多了
-
—Ha rajzfilmfigura, irodalmi alak vagy moziszereplő lehetne, kit választana és miért?
—文学人物,比动画和电影更有想象空间。
-
—Ki van életére ihlető hatással és miért?
—我的妻子在我身处逆境的时候给我很大的肯定和支持。
-
—Hogyan határozná meg a sikert? Mi a mércéje?
—能做自己认为有意义的事
-
—A szeretetet vagy az elismerést igényli jobban?
—是的
-
—Mi volt a legnagyobb hiba, amelyet munkája során elkövetett?
—有一次把客户的姓名拼错
-
—Hova készül utazni, mit visz magával és miért?
—除个人护理用品外 相机是必备的 还要准备一个备用手机 以防手机损坏无法联系
-
—Van a tulajdonában lévő kacatok közt olyasmi, aminek a megvásárlását megbánta? Miért?
—没有 我买之前会斟酌比较 每个器材都物尽其用
-
—Hogyan fejleszti magát, hogy egyre jobb képek kerüljenek ki a kezei alól?
—多欣赏大师的作品 包括电影 绘画 音乐 戏剧,艺术是相通的
-
—Kinek a munkája volt a legnagyobb hatással az fotós pályafutására?
—Jeff
-
—Mi az, amit szeretné, ha tudott volna fotós pályafutása kezdetén?
—拍摄对象的内心活动
-
—Mit kíván fényképeivel közölni?
—其实拍到的远没有错过的精彩瞬间多,每一张照片都是奇迹
-
—Mi motiválja, hogy tovább fotózzon?
—拍出更好的作品,不断挑战自己
-
—Hogy érzi, szülei szigorúbbak vagy kevésbé szigorúak lehettek volna inkább?
—没有必要,不然就不会成为现在的我了
-
—Ha visszatérhetne az időben, mit tenne másképp?
—不会改变什么,因为过去的每一件事都对未来有影响
-
—Mi a véleménye a más bolygókon való életről?
—都应该值得尊重
-
—Kiket tart a hőseinek?
—父母
-
—Ki az, akit nem tud elismerni?
—没有
-
—Mivel foglalkozik szabad idejében?
—电影 运动
-
—Mely oldaláról nem ismeri a nyilvánosság?
—辛苦的一面
-
—Mikor teljességgel elégedett munkájával?
—永远不会
-
—Hisz a férfiak és nők hagyományos szerepében?
—顺其自然吧
-
—Könnyen barátkozik?
—比较内向,所以不太容易结交新朋友
-
—Hol szeretne élni?
—瑞典的某个小镇
-
—Mi volt a legnagyobb szamárság, amelyre hagyta magát rábeszélni?
—保证做到让对方满意为止,其实很难实现
-
—Van élet a házasság után?
—高
-
—Van kedvenc vicce? Mondja el.
—想不起来了
-
—A kutyákat, vagy a macskákat kedveli inkább?
—都喜欢
-
—Kit, vagy mit gyűlöl?
—自以为是的人
-
—A legjobb dolog az életben:
—和家人团聚
-
—A legbosszantóbb dolog az életben:
—着急的事情全都赶在一起了
-
—Van a környezetében valami, amin változtatni szeretne?
—希望环境能改善,消除雾霾
-
—Mit szeretne megváltoztatni önmagában?
—改掉拖延症,更开朗些
-
—Mit szeretne megváltoztatni a világon?
—人们能够彼此信任 心存感激
-
—Tudna néhány tanácsot adni a kezdő fotósoknak?
—多看大师的片子,总结思考加实践
-
—Ha idegenek szállnának le a földön, és Ön lenne az első, akivel találkoznának, mit mondana nekik?
—会说中文吗?
-
—Ha filmforgatásra kérnék fel, milyen műfajt választana?
—伍迪艾伦的叙事风格
-
—Holnap fogok...
—按照计划更新个人网站